divendres, 29 de novembre del 2013

Kiteboard Racing Worlds 2013, China

Hi everyone,

another  amazing event got to its end, this time we are talking about the most important competition of the year, The Kiteboard Racing Worlds Championship! The competition took place in Hainan Island, in China from the 18th till the 24th of November. An spectacular Opening Ceremony welcomed the more than 140 competitors from all over the world.




We had 4 days of strong winds where I mainly used my 7m and 9m pimp'in custom Edges, they just look amazing!!


I didn't have a very good start, the level of all competitors have highly increased and my ankle still doesn't feel 100% recovered. I placed myself on 13th position until the last day when the wind slighty decreased and I was able to use my magic 11m, while other girls were on 13m and 17m!! I got a couple of good races, finishing 8th and 6th which improved my final ranking up to 11th.


Durante las inscripciones /Registration time

On the final day, Medal Race, the wind was too light, in between 4 to 7 knots, so 1 one round of men was finished.

Congrats to Ozone team mates Florian Gruber and Erika Heineken for their World Title!


Now I'm here in Australia, getting ready for the ISAF World Cup Sail Melbourne which starts on Monday. Stay tuned for more pics of the Oz adventure. Daily updates on my Facebook Athlete Page!



Hola a todos!

otro magnifico evento ha terminada, esta vez hablamos de la competición más importante del año, el Mundial de Kite Race! La competición tuvo lugar en la localidad China de Hainan Island del 18 al 24 de noviembre. Una espectacular cerimonia de apertura nos dio la bienvenida a los más de 140 competidores de todo el mundo.

Got the opportunity to help teaching some young kids / Tuve la oportunidad de colaborar enseñando aun grupo de niñ@s chinos en su primer contact con el kite

Tuvimos 4 días de viento fuerte donde sólo utilicé mis preciosas y tuneadas Edge 7m y 9m, me encanta la combinación de colores!


Fireworks during the Opening Ceremony

No empecé muy bien la competición, el nivel de todas las adversarias ha incrementado mucho y mi tobillo todavía no está al 100%. Me situé en 13a posición, y no la pude mejorar hasta el último día cuando el viento disminuio un poco y pude utilizar mi mágica 11m, mientras otras chicas iban en 13m y 17m! Tuve un par de buenos resultados, 8a y 6a, que me ayudó a mejorar mi ranking final hasta la 11a posición.

A classic photo from Michael ;)

En el dia de la Medal Race el viento era demasiado liviano, entre 4 y 7 nudos y sólo pudieron completar una regata la flota de chicos. Felicidades a mis compañeros de equipo Florian Gruber y Erika Heineken por su título de Campeones del Mundo!

Views from my room! 21st floor!/ Vistas desde la habitación, piso 21!!

Ahora estoy aquí en Australia, preparándome para la Copa del Mundo de la ISAF, Sail Melbourne, que empieza el próximo lunes. 
Estad atentos para más fotos y actualizaciones de la aventura australiana. Actualizaciones diarias en mi Página de Atleta del Facebook

diumenge, 10 de novembre del 2013

All good things come to an end...




I can't believe I'm already packing… I can't believe Brazil is over, two months that just went by in a blink. I have so many good memories and such 
good sessions! 
I had a blast in the lagoon, remembering old times; I loved my Axis NewWaves playing in Taibinha, definitely one of the most beautiful places around; and last but not least…my Racing sessions at the Secret Spot with my training partner Catherine!!




Of course the lifetime experience downwind adventure makes me smile every time I think about it.

Now is time to move. Getting to Barcelona on Monday evening gives me a little bit more than 24h to wash my clothes, pick up my 2014 Edges, enjoy of one dinner with my family (and my little kitty) which I love and miss a ton. 



A craziness of airports, miles, continents and competitions start on Wednesday!!! China first for the Racing Worlds and Melbourne and Perth following in Australia.

If you wanna keep track of all these follow me through my blog and my FB Athlete page.

Just One Life

Lagoon night session/ Sesión nocturna de kite en la lagoa


No me puedo  creer que esté haciendo maletas de nuevo… no me puedo creer que Brasil ya se haya acabado, dos meses que han pasado en un
abrir y cerrar de ojos. Tengo tantas buenas memorias y tantas buenas sesiones que recordar!

Me lo he pasado teta en la lagoa recordando viejos tiempos; me he enamorado de mi Axis NewWaves jugando en las olas de Tahibinha, sin duda uno 
de los lugares más bonitos de la zona; y por último pero no por eso menos importante…mis sesiones de race en el Secret Spot con mi compañera de entreno Catherine!!



Por supuesto no me puedo olvidar de la súper aventura del downwind, se me pone una sonrisa en la cara cada vez que pienso en ello.

Ahora llegó el momento de moverse. Llegando a Barcelona el lunes por la noche me da un margen de un poco más de 24h para lavar la ropa, recoger
mis nuevas Edges 2014 y disfrutar de una cena con mi familia (y mi princesita) que adoro con locura y les echo mucho de menos!!



Una locura de aeropuertos, vuelos, continentes y competiciones que empezará el miércoles!!! Primero China para el Mundial de Race, seguido de Melbourne y Perth en Australia. 

Si quereis seguirme el rastro podéis hacerlo a través de mi blog o de mi página de atleta del FaceBook.

Just One Life