divendres, 24 d’octubre del 2014

#FridayMoments: San Andrés, Colombia

At the Opening Ceremony
Good Morning, it is finally Friday!! I can't believe the trip I am gonna tell you about was that long ago, February! It seems as if it was last month in my memories!
I would like to introduce you to San Andres, one of the most beautiful islands I've been. It doesn't have the luxury you will find in Cayman Islands, but for sure is has the charm of its people and the most crystalline water I've ever seen! 

A Police giving me a hand with the board bag. Love traveling light! ;p
un policía ayudándome con el equipaje que se me había caído. Me encanta viajar así de ligera de equipaje! 

It wasn't very easy for me to get there, well, more than "not easy" maybe I should call it "heavy"!! haha... If I usually travel heavy, this time was even heavier... It wasn't a simple return flight to San Andres but a 3 trips in one. I was already coming from Patagonia, with all winter clothes and wetsuit, and after Colombia I has heading to Cayman, so this was the result, haha, a couple of nights without sleeping, dropping bags and needing help to put them back into the trolley! You really gotta love this! ;)

Resting in the shade after some training
Descansando a la sombra después de entrenar el día previo al inicio de la competi

The event was great! we had medium-strong winds everyday. I was just a little bit unlucky and I hit the reef on the second to last day of comp and I broke a fin and a fin box, but that is part of the game, if you take big risks you can win or you can loose. I don't really think I lost but for sure I learnt from it!! haha. 5 th place in the SourthAmerican Championship and a lot of fun. 

With Team mate, Catherine Dufour from Quebec
Con mi compañera de Equipo, Catherine, del Quebec

I would like to thank the Leccese Family and specially Rikki for "adopting" me during the event and taking such good care of me. Grazie mille a tutti!! 

De ruta por la Isla!
Roadtriping on the Island!

Buenos días! por fin es viernes! No puedo creer que el viaje del que os voy a hablar fuera ya hace tanto tiempo, febrero! Parece como si fuera el mes pasado en mis recuerdos!

The Brasilian guys having some fun with the buggies!
Los chicos brasileros divertiéndose con los buggis!

Me gustaría presentados San Andrés, una de las islas más bonitas a la que he estado. No tiene los lujos de las Islas Cayman, pero sin duda tiene el encanto de su gente y las aguas más cristalinas que he visto en mi vida!

Impresionante las vistas desde este mirador!
Stunning views from the island!
No fue muy fácil llegar ahí, bueno, más que "no ser fácil" igual tendria que decir que fue "pesado"!! jeje... si normalmente ya viajo con mucho peso, esta vez fue todavía peor... No fue un simple viaje de ida y vuelta a San Andres, sino fueron 3 viajes en 1! Ya venía de Patagonia, con toda la ropa y neopreno de invierno, y después de Colombia todavía me quedaba ir a Cayman, así que este fue el resultado, jeje, un par de noches sin dormir y mi boardbag cayendose y no tener fuerza suficiente para yo sola volver a ponerlo encima del carrito! Realmente hay que tener devoción para aguantar todo esto! jeje ;)



El evento fue fantástico! Tuvimos vientos medios - fuertes cada día. Solamente tuve un poco de mala suerte cuando en el penúltimo día de competición choqué contra un reef y rompí una aleta y un cajetín, pero forma parte del juego, si tomas grandes riesgos puedes ganar mucho o perder. Aunque yo creo que más que perder, gané una experiéncia más y aprendí de la situación, jeje. Un 5o lugar en los Sudamericanos y muy buenos recuerdos.



Quiero agradecer a la Familia Leccese y especialmente a Rikki por "adoptarme" durante el evento y cuidarme tan bien! Grazie Mille a tutti!!

The fastest way to move around!
La manera más rápida de moverte!





dissabte, 18 d’octubre del 2014

#FridayMoments: Cayman Islands

Racers Family

One more week has gone by, and one more trip that I would like to share with you all: the T.R.I.O. Event in Cayman Islands!

This kiteboarding competition was held in Grand Cayman in February. I have very good memories of it, but at the same time it is the more unlucky event (wind wise) that I remember as we couldn't celebrate the competition during the planned dates due to no wind (wind kicked in right the day after the event finished!). We, the racers, came straight from San Andres (Colombia) where we had the South Americans Championships on the previous week.



But anyway, this was not only a Racing event but also a freestyle one, kind of invitational, so I really enjoyed catching up with some old freestylers friends that I didn't see since my time competing in Freestyle in the PKRA like Karolina Winkowska, Alex Pastor, Manuela Jungo or many others that also were there as Amy Stralko, Eric Rienstra, James Boulding and a long etc. 

Having a drink with da ladies!! Amy, Jessica and Hope


One of the best things of the trip was meeting a very genuine and amazing kiter, Hope Levin (and also the best roomie!) Thanks for the morning coffees!!

Good vibes everywhere and a much more relax admosphere than in any other competition.

Grand Cayman is a very beautiful island with turquoise water and white sand. Not a bad place to live at all!!

Happy Week end everybody!!

No wind activities /  Actividades sin viento


Ya pasó otra semana y aquí os dejo otro viaje que me gustaría compartir con todos vosotr@s: el evento "T.R.I.O."  en las Islas Caimán! 

Esta competición de kitesurf se celebró en Gran Caimán en febrero. Tengo muy buenos recuerdos de ella, pero al mismo tiempo, es el evento con más mala suerte (viento sabio) que recuerdo, porque no pudimos celebrar la competición durante las fechas previstas debido a la ausencia de viento (el viento entró justo el día después que terminara el evento!). Nosotros, los Racers, vinimos directamente de San Andrés (Colombia) donde se había celebrado el Campeonato de Sudamérica la semana anterior.

With legend and AxisKiteboard Team mate Billy Parker


No fue sólo un evento de racing, sino también de Freestyle, tipo invitacional, así que pude reencontrarme con algunos viejos amigos freestylers  que no veía desde mi tiempo compitiendo en Freestyle en la PKRA,  entre ellos estaba  Karolina Winkowska, Alex Pastor, Manuela Jungo o muchos otros amiga@s que también estaban allí como Amy Stralko, Eric Rienstra, James Boulding y un largo etc.




Una de las mejores cosas del viaje fue conocer a una kiter muy especial y con un gran futuro en el deporte, Hope Levin (y también la mejor compañera de habitación que he tenido nunca!) Gracias por los cafés cada mañana !! 

Buenas vibraciones en todas partes y una admosfera mucho más relajan que en las otras competiciones. 

Gran Caimán es una isla muy hermosa con agua turquesa y arena blanca. No es para nada un mal lugar para vivir!! 

Buen fin de semana a tod@s !!


Enjoying the ride! Disfrutando del lugar!



divendres, 10 d’octubre del 2014

#FridayMoments: New Zealand, the far away land.

Auckland city at night

It's funny how it seems that human beings always want what they can't have or at least what it is most difficult to have. We don't like easy, we don't like close, it might be that we like new challenges, the impossible...too often it attracts us as much as it scares us...but at the end it is kind of addictive... the more difficult the better!  Well, at least this is me!

Cruising around with the new Chrono

So talking about far and difficult, here you have my #FridayMoment story: New Zealand

Can you find me??!!
Me veis??!!
There is a saying that says that "opposites get attracted". Well if you check at a Mapa Mundi, you'll see that New Zealand is the furthest place on earth you can travel from Barcelona, never had a real meaning to me until a few years ago I went there for the first time and a simply "name on a map" became "a country".  

On the way to the north for the Ozone Fotoshoot

Lately I've spent more time there and I understood the magic and the power of these islands and I've discovered how friendly and warm its people are. It is definitely a country I admire not only for for its beauty but also for its values.



Here you have a few pics and also the amazing video that OzoneKites shoot with some of us that shows all the magic I was talking you about. Sit down and enjoy!!


Click here to watch the video

Parece mentira como los seres humanos siempre queremos lo que no podemos tener, o al menos lo que más cuesta. No nos gusta lo fácil ni lo que está cerca, puede ser que nos gusten los retos, lo imposible... y demasiadas veces nos atrae tanto como nos asusta... pero al final resulta adictivo... como más difícil mejor! Bueno, al menos así soy yo!



Y hablando de lejanía y dificultad, aquí os dejo mi historia de este viernes #FridayMoment: Nueva Zelanda



Hay un dicho que dice que "los polos opuestos se atraen", bien, si mirais en un mapa mundi veréis que Nueva Zelanda es el punto más lejano al que puedes viajar desde Barcelona. 


Para mi nunca tuvo un significado especial, era solo un nombre en un mapa hasta que hace unos años viajé allí por primera vez y de un simple nombre pasó a un país.



Últimamente he pasado más tiempo allí y he podido entender la magia  de estas islas y he descubierto la amabilidad y simpatía de su gente. Es, sin duda alguna, un país que admiro no sólo por su belleza sino también por sus valores.



Os dejo alguna foto y el video que OzoneKites hizo con alguno de los team riders y que muestra toda la belleza y la mágia de la que os estaba hablando.  Sentaros y disfrutad!!




dijous, 2 d’octubre del 2014

#FridayMoments: Summer Work in France

A different look from my usual "surfer" look ;)
Con un "look" un poco diferente al que os tengo acostumbrados ;)

Sorry I've been a bit absent lately but it has been a busy busy summer full of travelling, kiting and new challenges, personal and professional! I would like to, somehow, share some of those moments with you guys, so I've decided that every Friday I'll publish a post called #FridayMoments with some pics from any special moment from this 2014 and a short summary. This is the first post of many more coming, I hope you enjoy reading them!

Monaco, beautiful sunrise! Sortida del sol

This summer I was lucky enough to get great job which is helping me to pay for my trips and competitions and at the same time allowed me to train and kite after work. Not only that but I had the great chance of learning a lot about sailing, the ocean and boats!!! I've learnt so so much!!!! I absolutely loved it! Oh, and I could improve my French speaking skills as well!

Skyping with family with the best views ever/ hablando por Skype con la familia

I spent  a couple of months in South of France: Antibes, Nice, Cannes, Monaco... beautiful coast and beautiful people I met there! There is a great kite community in Palm Beach and Frejus and the biggest amount of people hydrofoiling as well! I had the honour of meeting Rémy from Sword and some of the team riders. I would also like to say "Hi"to Solène and all the crew from Palm Beach, guys you're amazing and it was great meeting you! Thanks for making us feel like home! Viva la France!

Practicando wake con el hydro foil despues de trabajar/ wake foiling after work
Perdón por haber estado un poco ausente últimamente pero ha sido un verano muy muy movidito lleno de viajes, kite y nuevos retos, tan personales como profesionales! Así que me gustaría, de alguna manera, poder compartir con tod@s vosotr@s algunos de esos momentos. 

Never tired of taking pictures of sunrises and sunsets!
Nunca me canso de tomar fotos de salidas y puestas de sol
Por eso he decidido que cada viernes publicaré un post con algunas fotos de algún momento especial de este 2014 con un pequeño resumen. Este es el primer de muchas más publicaciones por venir, espero que os gusten!

Visiting the Isle of San Honorate
Visitando la Isla de San Honorate
Este verano he tenido la suerte de encontrar un trabajo increíble que me ha ayudado a pagar mis gastos de asistir a competiciones y al mismo tiempo me ha permitido seguir entrenando y practicando kite al final de la jornada. No solamente eso, pero también he aprendido mucho sobre la navegación, el oceano y los barcos! He aprendido tanto tanto tanto!!! Este trabajo me ha enamorado por completo! Ah, y también he podido mejorar mi francés que lo tenía un poco olvidado!

Missing you chica! Te echo de menos Solène!
Me he pasado un par de meses en el sur de Francia: Antibes, Cannes, Niza, Monaco...una costa preciosa, igual que su gente! Hay una comunidad muy importante de kiters en Palm Beach y en Frejus y también la mayor cantidad de gente en hydro foil que jamás he visto! Tuve el honor de conocer a Rémy, fundador de Sword y a algunos de sus riders. Desde aquí también quiero saludar a mi amiga Solene y al resto de la panda de Palm Beach, chicos, sois geniales y muchas gracias por habernos acogido como uno más de la familia! Viva la France! 

Getting ready for a kite sesh after work!
Preparandome para una sesión de kite después del trabajo!